Des soldats allemands dans Hattonville détruit

1914-1918
Munich, BayHStA

La Grande Guerre fut le premier conflit en Europe où l’on pratiqua la photographie à grande échelle. On se rendit vite compte qu’il était possible de falsifier ce média apparemment incorruptible, ne serait-ce qu’en trouvant un titre adéquat. Sur une carte postale allemande portant l’inscription « Hattonville […] fut complètement détruit par les tirs des Français », un artilleur bavarois écrit : « Détruit par ma propre batterie lors d’une attaque nocturne. Alors qui a menti en l’occurrence ? » Il n’a certainement pas été poussé uniquement par la rage de destruction. Sur une deuxième carte, il a noté qu’il y avait un nid de mitrailleuses dans le clocher.

© 2006, Société Montgelas pour la promotion de la coopération franco-bavaroise (Ass. Loi 1901); München/Paris; ISBN: 3-939395-01-3